|
|
憶真州梅園 / 作者：劉克莊 |
當年飛蓋此追隨，慘澹淮天月上時。
樹密徑鋪氈共飲，花寒常怕笛先吹。
心憐玉雪空存夢，塵暗關山阻寄詩。
縱使京東兵暫過，可無一二斫殘枝。
|
|
憶真州梅園解釋：
《憶真州梅園》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
當年飛蓋此追隨，
慘澹淮天月上時。
樹密徑鋪氈共飲，
花寒常怕笛先吹。
心憐玉雪空存夢，
塵暗關山阻寄詩。
縱使京東兵暫過，
可無一二斫殘枝。
詩意：
這首詩詞描繪了詩人回憶起在真州梅園的往事。詩人曾乘坐飛蓋（輕便的車輛）來到這里，當時淮河上的月亮高懸，景色慘淡。在梅園中，樹木茂密，小徑上鋪滿了梅花，與友人共同飲酒作樂。在寒冷的花季，詩人常怕笛子的聲音先于梅花的開放而響起。他心中憐惜著那些如玉的雪花，但卻只能把它們留存在夢中，因為塵土阻隔、關山阻隔，無法寄出詩作。即使京東（地名）的兵馬暫時經過，也不能斬斷殘枝。
賞析：
這首詩詞以憶古為主題，通過描繪真州梅園的景色和詩人的情感，表達了對往事的留戀和無奈。詩中的真州梅園是一個詩人曾經經歷過的美好時光的象征，詩人在回憶中將自然景色和人情之感相結合，展現了他對美好時光的珍惜和對挫折的感慨。
詩中的描寫非常細膩，通過淮天上的月光、樹密徑上的梅花、笛聲的寒冷等形象，傳達出詩人內心深處的情感。詩人懷念著那些如玉的雪花，但又無法將這份懷念通過詩歌傳遞出去，因為現實的阻隔使他無法寄出詩作。最后兩句表達了詩人對殘枝的留戀，即使兵馬經過，也不能輕易破壞那些美好的回憶。
整首詩詞以自然景色為背景，通過細膩的描寫和情感的抒發，給人以清幽、憂傷之感。它不僅展示了劉克莊細膩的藝術表達能力，還表達了詩人對逝去時光的懷念和對現實困境的無奈，使讀者在閱讀中產生共鳴，感受到人生的無常和人情的脆弱。 |
|
