|
|
憶藕 / 作者：劉克莊 |
昔過臨平召伯時，小舟就買藕尤奇。
如拈玉麈涼雙手，似瀉金莖嚥上池。
好事染紅無意緒，癡人蒸熟減風姿。
炎州地狹陂塘少，渴死相如欠藥醫。
|
|
憶藕解釋：
《憶藕》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
《憶藕》
昔過臨平召伯時，
Inthepast,whenIpassedbyLinping,duringthetimeofDukeShao,
小舟就買藕尤奇。
Iboughtsomerarelotusrootsfromasmallboat.
如拈玉麈涼雙手，
Holdingtheminmyhands,coollikejade,
似瀉金莖嚥上池。
Iswallowedthegoldenstemsasifdrinkingfromapond.
好事染紅無意緒，
Thejoyfuleventdyedmycheeksredwithexcitement,
癡人蒸熟減風姿。
Butsuchfoolishnessdiminishedmygracefulness.
炎州地狹陂塘少，
InYanzhou,thelandisnarrowwithfewpondsandlakes,
渴死相如欠藥醫。
IfIwerethirstytodeath,IwouldowemedicinelikeXiangru.
詩意：
這首詩詞以作者劉克莊的親身經歷為背景，描述了自己在臨平召伯時買藕的情景。作者用生動的描寫展現了藕的美妙之處，將它們比作玉麈和金莖，表達了對藕的喜愛之情。然而，作者也自嘲地指出，這種喜愛只是一種無意義的愚蠢，使他失去了一些風姿。最后，作者將自己的境遇與古代文人相如的渴望故事相比，暗示自己在炎州地區渴望得不到滿足的困境。
賞析：
《憶藕》以簡潔明快的語言勾勒出一幅生動的畫面，通過對買藕的經歷的描寫，展現了作者對自然之物的敏感和熱愛。詩中藕的形象被賦予了美好的意象，使讀者能夠感受到作者對于細節的關注和對于美的追求。然而，在描繪美好的同時，作者也不忘自嘲，將自己的行為與癡人相對比，呈現出一種幽默和自我調侃的意味。最后，通過與相如的渴望故事的對比，作者巧妙地表達了自己在炎州地區的艱難處境和對于滿足的渴望，給詩詞增添了一絲悲涼的色彩。整首詩詞表現了作者對于生活瑣事的感慨和對于命運的思考，既有詩人的情感表達，又有對社會現實的觸動，使讀者在欣賞美景的同時也能深入思考。 |
|
