|
|
閑把鴛衾橫枕。
損眉尖、淚痕紅沁。
花時(shí)良夜不歸來(lái),忍頻聽、漏移清禁。
一餉無(wú)言都未寢。
憶當(dāng)初、是誰(shuí)先恁。
及至如今,教人成病,風(fēng)流萬(wàn)般徒甚。
|
|
夜行船解釋: 《夜行船》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
閑把鴛衾橫枕。
損眉尖、淚痕紅沁。
花時(shí)良夜不歸來(lái),
忍頻聽、漏移清禁。
一餉無(wú)言都未寢。
憶當(dāng)初、是誰(shuí)先恁。
及至如今,教人成病,
風(fēng)流萬(wàn)般徒甚。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)人夜晚乘船出行的情景,通過對(duì)主人公的內(nèi)心感受和境遇的描寫,表達(dá)了思鄉(xiāng)之情和人生的無(wú)常。詩(shī)中展現(xiàn)了主人公在夜晚孤獨(dú)行船時(shí)的內(nèi)心痛苦和無(wú)奈,以及對(duì)過去美好時(shí)光的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的痛苦感受。
賞析:
這首詩(shī)詞以細(xì)膩的筆觸描繪了一個(gè)人夜晚乘船的情景,通過對(duì)細(xì)節(jié)的刻畫,讓讀者能夠感受到主人公的孤獨(dú)和內(nèi)心的痛苦。詩(shī)的開頭兩句"閑把鴛衾橫枕,損眉尖、淚痕紅沁"描繪了主人公在床上輾轉(zhuǎn)難眠的情景,暗示了他內(nèi)心的不安和思念之情。接著詩(shī)中描述了主人公在夜晚出行時(shí),花時(shí)良夜卻不能歸來(lái),無(wú)法享受美好時(shí)光的痛苦。
詩(shī)中提到"忍頻聽、漏移清禁",表達(dá)了主人公在夜晚中頻繁聽到滴水聲,加深了他的孤獨(dú)和內(nèi)心的煎熬。"一餉無(wú)言都未寢"表達(dá)了他內(nèi)心的悲傷和無(wú)法入眠的困擾。詩(shī)的最后兩句"憶當(dāng)初、是誰(shuí)先恁。及至如今,教人成病,風(fēng)流萬(wàn)般徒甚"則反思了過去的美好時(shí)光,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿和對(duì)逝去風(fēng)光的無(wú)奈。
整首詩(shī)詞通過運(yùn)用細(xì)膩的描寫和含蓄的語(yǔ)言,展示了主人公內(nèi)心的痛苦和困擾,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光和現(xiàn)實(shí)的思考。這首詩(shī)詞在情感表達(dá)上深入細(xì)膩,給讀者留下了深刻的印象,同時(shí)也反映了宋代文人士人生的困惑和無(wú)奈。 |
|