|
已酉上元後贈(zèng)劉子才 / 作者:楊萬(wàn)里 |
書(shū)臺(tái)城西幽絕處,古木排霄草荒路。
空齋深夜四無(wú)人,維予二人聽(tīng)春雨。
我如病鶴子茁蘭,長(zhǎng)幼不同同少年。
聞子誦書(shū)金應(yīng)玉,看子落筆山飛泉。
別來(lái)幾何如昨日,我老過(guò)前子非昔。
來(lái)年里硯試集英,側(cè)耳臚傅第一聲。
|
|
已酉上元後贈(zèng)劉子才解釋?zhuān)?/h2> 《已酉上元後贈(zèng)劉子才》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了一個(gè)幽靜而荒涼的場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和對(duì)友誼的珍視。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
書(shū)臺(tái)城西幽絕處,
古木排霄草荒路。
空齋深夜四無(wú)人,
維予二人聽(tīng)春雨。
我如病鶴子茁蘭,
長(zhǎng)幼不同同少年。
聞子誦書(shū)金應(yīng)玉,
看子落筆山飛泉。
別來(lái)幾何如昨日,
我老過(guò)前子非昔。
來(lái)年里硯試集英,
側(cè)耳臚傅第一聲。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪書(shū)臺(tái)城西的幽靜之地,古木和荒涼的小路,表現(xiàn)了一種寂寞和孤獨(dú)的氛圍。在深夜的空齋中,只有詩(shī)人和他的朋友兩人,靜靜地聆聽(tīng)春雨的聲音。
詩(shī)中的"我如病鶴子茁蘭,長(zhǎng)幼不同同少年"表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和對(duì)友誼的渴望。詩(shī)人感到自己像是一只病鶴,而他的朋友則像是茁蘭一般,雖然年齡不同,但他們依然能夠共同成長(zhǎng)。
"聞子誦書(shū)金應(yīng)玉,看子落筆山飛泉"這兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)朋友的贊賞和欣賞。詩(shī)人稱贊朋友的聲音如金玉般動(dòng)聽(tīng),他的書(shū)法如山間飛瀑一般流暢自然。
最后兩句"別來(lái)幾何如昨日,我老過(guò)前子非昔。來(lái)年里硯試集英,側(cè)耳臚傅第一聲"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼的珍視和對(duì)未來(lái)的期待。詩(shī)人感嘆時(shí)間的飛逝,但他堅(jiān)信友誼不會(huì)改變。他期待著明年的硯臺(tái)試驗(yàn),期待著朋友的第一聲問(wèn)候。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪幽靜的場(chǎng)景和表達(dá)內(nèi)心的情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼的珍視和對(duì)未來(lái)的期待,展現(xiàn)了楊萬(wàn)里獨(dú)特的寫(xiě)作風(fēng)格和情感表達(dá)能力。 |
|