|
|
水調歌頭（陳平章即席賦） / 作者：劉辰翁 |
夜看二星度，高會列群英。
蒼顏白發烏帽，風人古槐清。
客有羽衣來者，仍是尋常百姓，坐覺孟公驚。
且勿多酌我，未厭我狂醒。
金甌啟，銀信喜，袞衣新。
向來淮浙草木，隱隱有余聲。
聞說并闌沙語，感念石壕村事，傾耳發驚霆。
舉酒奉公壽，天意厚蒼生。
|
|
水調歌頭（陳平章即席賦）解釋：
《水調歌頭（陳平章即席賦）》是劉辰翁創作的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
夜看二星度，高會列群英。
在夜晚觀賞星辰穿越天際，相當于高層會見眾多杰出人物。
蒼顏白發烏帽，風人古槐清。
形容詩人蒼老的面容、白發和黑色的帽子，但仍然保持著風采，宛如古老槐樹一樣清秀。
客有羽衣來者，仍是尋常百姓，坐覺孟公驚。
有一位穿著羽衣的客人來了，卻仍然是普通百姓，坐在這里讓人想起孟子的故事，引起了我的吃驚。
且勿多酌我，未厭我狂醒。
請不要再給我斟滿，我還沒有厭倦我的狂醒狀態。
金甌啟，銀信喜，袞衣新。
金甌杯啟封，銀信使人喜悅，華美的袞衣煥然一新。
向來淮浙草木，隱隱有余聲。
往?；凑愕貐^的草木，隱約還留有余音。
聞說并闌沙語，感念石壕村事，傾耳發驚霆。
聽說并闌沙有人在說話，讓我想起石壕村的事情，傾聽之后感到震驚。
舉酒奉公壽，天意厚蒼生。
舉起酒杯向公眾祝壽，表達上天對眾生的厚意。
這首詩詞通過描繪夜晚觀賞星辰、述說客人的到來和引發的回憶，以及表達對公眾的祝福，展現了作者對人生的感慨和對時光流轉的思考。同時，通過對自然景物和個人情感的描繪，傳達了對美好事物的贊美和對人生經歷的思考。整首詩詞以優美的語言和抒情的筆觸展現了宋代文人的情感和思想。 |
|
