|
金縷曲(古巖取后村和韻示余,如韻答之) / 作者:劉辰翁 |
一笑披衣起。
笑昨宵、東風似夢,韓張盧李。
白發紅云溪上叟,不記兒孫年齒。
但回首、秦亡漢駛。
苦苦漁郎留不住,約扁舟、后日重來此。
吾已老,尚能竣。
少年未解留人意。
恍出山、紅塵吹斷,落花流水。
天上玉堂人間改,漫欸乃聲千里。
更說似、玄都君子。
聞道釀桃堪為酒,待釀桃、千石成千醉。
春有盡,甕無底。
|
|
金縷曲(古巖取后村和韻示余,如韻答之)解釋: 《金縷曲(古巖取后村和韻示余,如韻答之)》是宋代劉辰翁創作的詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一笑披衣起。
笑昨宵、東風似夢,韓張盧李。
白發紅云溪上叟,不記兒孫年齒。
但回首、秦亡漢駛。
苦苦漁郎留不住,約扁舟、后日重來此。
吾已老,尚能竣。
少年未解留人意。
恍出山、紅塵吹斷,落花流水。
天上玉堂人間改,漫欸乃聲千里。
更說似、玄都君子。
聞道釀桃堪為酒,待釀桃、千石成千醉。
春有盡,甕無底。
詩意和賞析:
這首詩以自嘲的語氣表達了作者對自己年老時光流逝的感慨和對生命的思考。詩中描寫了一位年邁的漁夫回首往事,感嘆時光匆匆,不再記得兒孫的年齡。他苦苦守候卻無法留住漁舟,只能約定再次相見。盡管作者已經老去,但仍然能夠完成自己的使命。然而,年輕人并不理解他留下的意義,他們像飄落的花瓣和流水一樣匆忙地離去。天上的仙境和人間都發生了改變,只有遙遠的回聲還能傳達出來。
詩中提到了玄都君子,這是對道家思想的暗示。釀桃堪為酒的意象表達了生活的美好和無限可能。作者借用這些意象來強調生命的短暫和變幻無常。春天雖然有盡頭,但是人的欲望卻是無底的,就像一個沒有底的容器。
整首詩以流暢的語言和豐富的意象展現了作者對人生和時光流轉的思考。通過描繪老年人的孤寂和對年輕人的無奈,詩詞傳達了對光陰易逝的感慨和對生命意義的思索,同時也表達了對人生變遷和欲望無限的深刻認識。 |
|