|
念奴嬌(小飲江亭有作) / 作者:趙長卿 |
夕陽低盡,望楚天空闊,稀星簾幕。
暮靄橫江煙萬縷,照水參差樓閣。
兩兩三三,樓前歸鷺,飛過欄干角。
霜風何事,繞檐吹動寂寞。
消散我已忘機,而今百念,灰了心頭火。
對酒當歌渾冷淡,一任他懣嗔惡。
松竹園林,柳梧庭院,自有人間樂。
閑云休問,去來本是無著。
|
|
念奴嬌(小飲江亭有作)解釋: 《念奴嬌(小飲江亭有作)》是宋代趙長卿創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
夕陽低盡,望楚天空闊,
稀星簾幕。暮靄橫江煙萬縷,
照水參差樓閣。
譯文:
夕陽低垂,眺望楚天遼闊,
稀疏的星星如簾幕。夜幕降臨,江面上彌漫著千絲萬縷的霧氣,
水中倒映出錯落有致的樓閣。
詩意和賞析:
這首詩以江亭為背景,描繪了夕陽西下、夜幕降臨時的景色。夕陽低垂,給人以寧靜和溫暖的感覺,望著遙遠的楚天,感嘆天空的遼闊。夜幕降臨后,江面上漸漸升起霧氣,如細絲一般繚繞,映照在水中的樓閣參差有致。
詩中描繪了江亭夕陽下的美景,通過景色的描繪,表達了詩人內心的情感。在夕陽余暉的映照下,詩人感嘆天空之廣闊,暮靄彌漫的江面增添了一份神秘和浪漫的氛圍。詩人觀察到樓閣之間的水面參差錯落,顯示了江亭周圍的建筑景觀,傳遞出一種寧靜和美好的感受。
接下來的兩句“兩兩三三,樓前歸鷺,飛過欄干角。霜風何事,繞檐吹動寂寞。”進一步描繪了詩人眼中的景色。歸鷺成雙成對地飛過樓前的欄桿,霜風吹拂著檐口,使得周圍的環境更加凄涼和寂寞。這種凄涼和寂寞的氛圍又與前文中的寧靜和美好形成了鮮明的對比。
最后兩句“消散我已忘機,而今百念,灰了心頭火。對酒當歌渾冷淡,一任他懣嗔惡。松竹園林,柳梧庭院,自有人間樂。閑云休問,去來本是無著。”表達了詩人內心的感受和心境。詩人說自己的憂愁已經消散,心中的煩惱也煙消云散。對酒高歌的時候,不再冷漠和淡然,無論外界如何嗔怒和惡劣,他都任由他們去吧。松竹園林,柳梧庭院,都有著人們在世間的歡樂。最后兩句表達了詩人對人世間歡樂的追求,以及他超脫塵世的態度。
整首詩以江亭夕陽下的景色為背景,通過對景色的描繪和詩人內心情感的抒發,展現了一種對自然美和人世間歡樂的追求,同時也表達了對于塵世的超脫態度。詩中運用了細膩的描寫手法,通過景色的變化和對細節的觀察,將詩人的情感與自然景色融為一體,給人以美好、寧靜和超脫的感受。整首詩意境優美,語言簡潔而富有意境,展現了宋代詩人對自然景色和人生的獨特的感悟和領悟。 |
|