|
|
辨才法師嘗以詩(shī)見寄繼聞示寂追次其韻 / 作者：秦觀 |
遙聞只履去翛然，詩(shī)翰才收數(shù)月前。
江海盡頭人滅度，亂山深處塔孤圓。
憶登夜閣天連雁，同看秋崖月破煙。
尚有眾生未成佛，肯超欲界入諸禪。
|
|
辨才法師嘗以詩(shī)見寄繼聞示寂追次其韻解釋：
詩(shī)詞：《辨才法師嘗以詩(shī)見寄繼聞示寂追次其韻》
遙聞只履去翛然，
詩(shī)翰才收數(shù)月前。
江海盡頭人滅度，
亂山深處塔孤圓。
憶登夜閣天連雁，
同看秋崖月破煙。
尚有眾生未成佛，
肯超欲界入諸禪。
中文譯文：
遠(yuǎn)聽聞法師已經(jīng)離去，
他的詩(shī)文才華在幾個(gè)月前終止。
江海的盡頭有人度滅，
亂山深處有座孤圓的塔。
回憶起曾登上夜閣，天空中飛過雁群，
與他一同觀賞秋崖上月亮穿破煙霧。
還有一些眾生尚未成佛，
愿意超越欲界進(jìn)入各種禪定。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是宋代秦觀所作，表達(dá)了一種對(duì)修行和超越塵世的向往和思考。詩(shī)人通過向辨才法師致詩(shī)表達(dá)自己的心境和對(duì)法師的思念之情。
首先，詩(shī)人遠(yuǎn)聽聞法師已經(jīng)離去，他的詩(shī)才在數(shù)月前不再流傳。這里可能暗指法師已經(jīng)圓寂，不再寫詩(shī)。接著，詩(shī)人描述了江海的盡頭有人度滅的景象，以及亂山深處的孤圓塔。這些景象象征著世間的變化和不可避免的離別，同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)法師的思念和對(duì)生死的思考。
詩(shī)中還描述了詩(shī)人回憶起登上夜閣，與法師一同觀賞秋崖上月亮穿破煙霧的情景。這里的夜閣和秋崖都是寂靜的地方，象征著超越塵世的境界。詩(shī)人與法師一同欣賞自然景觀，表達(dá)了對(duì)超脫塵世的共同追求。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)修行的向往和對(duì)眾生的思念。詩(shī)人希望還有一些眾生能夠放下欲望，進(jìn)入禪定的境界，追求真正的解脫和覺悟。
整首詩(shī)以淡遠(yuǎn)的筆觸表達(dá)了詩(shī)人對(duì)法師的懷念和對(duì)超越塵世的向往，同時(shí)也融入了對(duì)生死、自然景觀和修行的思考，展現(xiàn)了一種超越凡俗、追求內(nèi)心自由和智慧的意境。 |
|
