|
好事近(東湖席上次曾守韻,時幕曹同集) / 作者:洪適 |
風細晚軒涼,妙句初揮新墨。
綠水池中賓佐,對嫩荷擎綠。
坐看微月上云頭,清臂映寒玉。
只恐朝來酒醒,有文書羈束。
|
|
好事近(東湖席上次曾守韻,時幕曹同集)解釋: 《好事近(東湖席上次曾守韻,時幕曹同集)》是宋代洪適創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
風細晚軒涼,
Thegentlebreezecoolstheeveningpavilion,
妙句初揮新墨。
Exquisitephrasesarewrittenwithfreshink.
綠水池中賓佐,
Guestsandcompanionsarereflectedinthegreenpond,
對嫩荷擎綠。
Holdingupthegreenlotusleavesfacingeachother.
坐看微月上云頭,
Sittingandwatchingthecrescentmoonriseabovetheclouds,
清臂映寒玉。
Thecleararmreflectsthecoldjade.
只恐朝來酒醒,
ButI'mafraidthatwhenmorningcomesandIsoberup,
有文書羈束。
Iwillbeboundbyofficialdocuments.
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個晚上的場景,作者坐在涼爽的晚軒中。晚風輕柔,給人一種舒適宜人的感覺。作者揮毫潑墨,寫下了一些妙句,展示了他的才華和創(chuàng)作的初衷。在綠水池塘中,賓客們和伴侶們的身影倒映其中,與嫩綠的荷葉相互烘托。詩人靜靜坐著,眺望天空中微弱的月亮升起到云端上方,他的清潔臂膀映照著寒冷的玉器。然而,詩人也感到擔憂,擔心到了早晨清醒之時,他將被文書事務所束縛,不能再自由地享受這樣的美好時刻。
整首詩以描繪自然景色和情感為主題,通過細膩的描寫和富有意境的表達,展示了作者對美好時光的珍惜和對束縛的憂慮。這首詩在形象上運用了自然景色的描繪,以及對情感和內(nèi)心感受的表達,展示了洪適獨特的詩人才華。通過對景物的描寫,詩人抒發(fā)了對自由和美好時光的向往,同時也反映了他作為文人的社會責任和束縛。整首詩意境優(yōu)美,給人以寧靜和清新的感受,同時也反映了宋代文人的生活和情感體驗。 |
|