|
|
婆羅門引 過孟津河山亭故基 / 作者：元好問 |
短衣匹馬，白頭重過洛陽城。
百年一夢初驚。
寂寞高秋云物，殘照半林明。
澹橫舟古渡，落雁寒汀。
河山故亭。
人與鏡、兩崢嶸。
爭信黃壚此日，深谷高陵。
一時朋輩，謾留住、窮途阮步兵。
尊俎地、誰慰飄零。
|
|
婆羅門引 過孟津河山亭故基解釋：
《婆羅門引過孟津河山亭故基》是元代詩人元好問的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
短衣匹馬，白頭重過洛陽城。
穿著簡樸的衣袍，騎著一匹馬，年老的我再次來到洛陽城。
百年一夢初驚。
百年的時光如夢初醒，讓我感到驚訝和迷茫。
寂寞高秋云物，殘照半林明。
秋高氣爽，孤寂的云和山物，夕陽的余暉照亮了半片林木。
澹橫舟古渡，落雁寒汀。
平靜地橫渡古老的船只，寒冷的秋天，雁兒飛落在寒冷的河灘上。
河山故亭。人與鏡、兩崢嶸。
河山之間有一座古老的亭子。人與鏡子一起，都顯得蒼老而堅毅。
爭信黃壚此日，深谷高陵。
在這個特殊的日子里，我爭取讓黃土高坡的人們相信我，深入山谷和高聳的陵墓。
一時朋輩，謾留住、窮途阮步兵。
一時的朋友們，徒留下我，一個在窮途末路的步兵。
尊俎地、誰慰飄零。
尊貴的祭祀之地，有誰能安慰我這個漂泊的人呢？
這首詩詞通過描繪元好問自己的旅程和內心的感受，表達了對時光流轉和人生無常的思考。作者以簡潔而深刻的語言，展現了歲月的變遷和個人的孤獨。詩中的景物描寫和意象運用，使讀者感受到了秋天的寂寥和河山的壯美。整首詩以元好問的個人經歷為線索，通過對自然景物的描繪，表達了對人生意義和存在的思考，給人以深思和共鳴。 |
|
