|
送孫侍御游越 / 作者:皎然 |
不知持斧客,吟會是何情。
丹陛恩猶在,滄洲賞暫行。
江橈隨月泛,山策逐云行。
佳句傳零雨,詩流許盛名。
|
|
送孫侍御游越解釋: 詩詞的中文譯文:
不知持斧客,吟會是何情。
不知道手持斧斤的客人,吟詠的會是怎樣的情懷。
丹陛恩猶在,滄洲賞暫行。
皇宮的恩寵依舊在,但是離開到滄洲(今浙江一帶)賞游只是暫時的離行。
江橈隨月泛,山策逐云行。
乘船順著江河隨著月光漂浮,駕馭馬匹上山追逐云彩飄行。
佳句傳零雨,詩流許盛名。
佳句像零星的細雨一樣傳播開來,詩作傳頌后時有盛名。
詩意和賞析:
這首詩是送別孫侍御的作品,孫侍御是詩人的朋友。詩人對孫侍御的游越之行表示關切和祝福。
詩人首先表達了自己對孫侍御所從事的工作的好奇,不知道他手持斧斤的客人是如何抒發自己的情懷,是怎樣吟詠的。
接著,詩人認為孫侍御在朝廷中仍然受到恩寵,但是他離開了皇宮,前往滄洲游玩,只是暫時的離行。
詩人描繪了孫侍御的游越之行,他乘船順著江河漂浮,追逐著云彩,暢游山水之間。
最后,詩人贊美了孫侍御的才華,稱他的佳句就像零星的細雨一樣傳播開來,他的詩作一直流傳,享有盛名。
整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對孫侍御的送別之情,展現了友情和對才華的贊賞。通過描繪孫侍御的游越之行,詩人也表達了對自由和壯美自然景象的向往。 |
|