|
答山驛夢 / 作者:白居易 |
入君旅夢來千里,閉我幽魂欲二年。
莫忘平生行坐處,后堂階下竹叢前。
|
|
答山驛夢解釋:
《答山驛夢》
入君旅夢來千里,
閉我幽魂欲二年。
莫忘平生行坐處,
后堂階下竹叢前。
中文譯文:
我來到君家的夢中,千里迢迢的路程,
我的幽魂將要閉關休息兩年。
請不要忘記我平生的行坐之處,
就在后堂階下的竹林前。
詩意:
《答山驛夢》是白居易以詩的形式回答夢中有人到他家拜訪的情景。詩中表達了白居易對客人到訪的期待和渴望,同時也表達了他對鄉村生活和平靜之地的向往之情。
賞析:
這首詩通過唐代詩人白居易的筆觸,將客人到訪的情景與鄉村生活相聯系。他向往著平靜寧靜的生活,在后堂階下的竹叢前留下了自己的足跡。這首詩凝練簡潔,表達了詩人內心的愿望和對生活的熱愛。同時,也通過幽魂的形象,表達了詩人對客人的期望和懷念之情。整首詩以濃郁的鄉村氣息和清新的情感,給人一種寧靜、悠閑的感覺。
|
|